NO NEWS IS GOOD NEWS

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
ОтсУтствие новостей хорошая новость // Когда боишься плохИх вестей и не получаешь никаких-Это успокаивает.	"Anything fresh?" Nye flung himself into а chair. "Not а thing." It was pathetic. Не still sounded hopeful, in а faraway fashion. It annoyed Nye, who wanted to rub him on the raw. "What's the word from the Honourable Vernon?" "Nothing." Smith blew his nose several times- his catarrh was on again. "At least, no news is good news." (Cronin) "You've come from Cairo?" she said. "I thought I read Cairo in your letter and something about Hughie? You saw him?" "The fiance I saw !" "And you come to give me news of him?" "Good news-that is to saу no news." (Mitford) ln any other month of the year Mr. Higgins' Jetter would probably have received no attention but in August all news is good news. (Sayers)

Перевод

Примеры

ОтсУтствие новостей хорошая новость // Когда боишься плохИх вестей и не получаешь никаких-Это успокаивает.

"Anything fresh?" Nye flung himself into а chair. "Not а thing." It was pathetic. Не still sounded hopeful, in а faraway fashion. It annoyed Nye, who wanted to rub him on the raw. "What's the word from the Honourable Vernon?" "Nothing." Smith blew his nose several times- his catarrh was on again. "At least, no news is good news." (Cronin)

"You've come from Cairo?" she said. "I thought I read Cairo in your letter and something about Hughie? You saw him?" "The fiance I saw !" "And you come to give me news of him?" "Good news-that is to saу no news." (Mitford)

ln any other month of the year Mr. Higgins' Jetter would probably have received no attention but in August all news is good news. (Sayers)